شعری از آملیا روسلی - چهارشنبه هجدهم آذر 1388
شعری از ائوجنیو دسینیوریبوس - جمعه ششم آذر 1388
گفت وگو با لوییجی پیراندلو / جووانی کاویکیولی / ترجمه: اثمار موسوی نیا - شنبه هفتم شهریور 1388
چند قطعه از رمان جانوران / فدريكو توتزی / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - جمعه نوزدهم تیر 1388
Testament n.1 / Erminia Passannanti - سه شنبه شانزدهم تیر 1388
شعری از ارمينيا پاسانانتی - سه شنبه شانزدهم تیر 1388
تكه‌اي از داستان دام / لوييجي پيراندلو - پنجشنبه بیست و یکم خرداد 1388
فدريكو توتزی، برگرفته از داستان سخنان يك مرده - یکشنبه دهم خرداد 1388
درباره سالو / آلبرتو موراويا / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - جمعه هشتم خرداد 1388
يادداشت‌های روزانه / فدريكو توتزی / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - یکشنبه بیست و هفتم اردیبهشت 1388
دو قطعه از فرناندو پسوا / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - جمعه هجدهم اردیبهشت 1388
اشعاری از ساندرو پنا / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - جمعه یازدهم اردیبهشت 1388
سه شعر از آمليا روسلی / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - چهارشنبه دوم اردیبهشت 1388
اشعاری از مارينا پيتزی / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - پنجشنبه بیست و هفتم فروردین 1388
برگرفته از كتاب فانی در زورق‌های واژگون، فدريكو توتزی - دوشنبه بیست و چهارم فروردین 1388
انتقام / فدريكو توتزی / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - سه شنبه هجدهم فروردین 1388
نوواله: يادداشت‌های روزانه / فدريكو توتزی / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - پنجشنبه بیست و نهم اسفند 1387
دو قطعه از رمان جانوران / فدريكو توتزی / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - سه شنبه سیزدهم اسفند 1387
درباره فهرست پره‌لا نوشته آلدو پالاتسسكی - چهارشنبه هفتم اسفند 1387
چهار شعر از مارينا پيتزی / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - چهارشنبه سی ام بهمن 1387
شعری از آمليا روسلی / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - پنجشنبه هفدهم بهمن 1387
درباره آنتونیو تابوكی / الئونورا كونتی / ترجمه: اثمار موسو‌ی‌نيا - سه شنبه هشتم بهمن 1387
ساموئل بكت، همه آنچه فرو مي‌ريزد - یکشنبه ششم بهمن 1387
شعر‌ی از ائوجنيو مونتاله - شنبه پنجم بهمن 1387
شعري از سيلويا پلات / ترجمه: ضياء موحد - سه شنبه یکم بهمن 1387
بحران نقد، بحران ادبيات/ گوئيدو گوليلمی/ ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - دوشنبه بیست و سوم دی 1387
مصلوب / فدريكو توتزی / ترجمه:‌‌ اثمار موسوی‌نيا - چهارشنبه هجدهم دی 1387
يادداشت‌ها / اثمار موسوی‌نيا - شنبه چهاردهم دی 1387
نفت (طرح رمان) / پير پائولو پازولينی / ترجمه‌:‌ اثمار موسوی‌نيا - سه شنبه سوم دی 1387
سه شعر از چزاره پاوزه / ترجمه: اثمار موسوی‌نيا - سه شنبه بیست و ششم آذر 1387
درباره والاس استيونس/ ناديا فوزينی/ ترجمه‌: اثمار موسو‌ی‌نيا - دوشنبه یازدهم آذر 1387
گفت‌وگو با آنتونيو تابوكی / ترجمه‌: اثمار موسوی‌نيا - جمعه هشتم آذر 1387
شاد‌ی نفی شده: درآمد‌ی بر شعر معاصر ايتاليا / اثمار موسو‌ی‌نيا - جمعه بیست و چهارم آبان 1387
يادداشت‌ها: درباره آمليا روسلی / اثمار موسوی‌نيا - دوشنبه بیستم آبان 1387
تنهايی و قدرت انسان / پريمو لوی / ترجمه‌: اثمار موسوی‌نيا - چهارشنبه پانزدهم آبان 1387
يادداشت‌ها / ا. م - یکشنبه دوازدهم آبان 1387
احساس زمان در وجدان زنو / الساندرا مانتووانی / ترجمه‌ی‌ اثمار موسوی‌نيا - چهارشنبه یکم آبان 1387
شعری از آملیا روسلی / ترجمه‌ی اثمار موسوی‌نیا - چهارشنبه هفدهم مهر 1387
بخشی از شعر رسالت / پير پائولو پازولينی / ترجمه‌ی اثمار موسو‌ی‌نيا - دوشنبه هشتم مهر 1387
دو شعر از والاس استيونس - چهارشنبه سوم مهر 1387
متن‌ها و تكه‌های پراكنده / اثمار موسوی‌نيا - جمعه بیست و نهم شهریور 1387
Bruno Canova. Quaderno romano.1964-65 - سه شنبه بیست و ششم شهریور 1387
شعری از آملیا روسلی / ترجمه‌ی اثمار موسوی‌نیا - یکشنبه هفدهم شهریور 1387
صحرای سرخ / آلبرتو موراويا / ترجمه‌ی‌ اثمار موسوی‌نيا - چهارشنبه سیزدهم شهریور 1387
خانه‌ی احتضار / لوييجی پيراندلو / ترجمه‌ی‌ اثمار موسوی‌نيا - پنجشنبه هفتم شهریور 1387
قطعه‌ای از پير پائولو پازولينی / ترجمه‌ی اثمار موسوی‌نيا - پنجشنبه سی و یکم مرداد 1387
متن‌ها و تكه‌های پراكنده / ا. م - یکشنبه بیست و هفتم مرداد 1387
انجيل به روايت متی / آلبرتو موراويا/ ترجمه‌ی اثمار موسوی‌نيا - چهارشنبه نهم مرداد 1387
Nazar Moosavinia - پنجشنبه سوم مرداد 1387
دو شعر از ائوجنيو مونتاله / ترجمه‌ی اثمار موسوی‌نيا - پنجشنبه بیست و هفتم تیر 1387